▌招聘摘要
招聘企业:哔哩哔哩股份有限公司
招聘岗位:游戏发行主管(驻韩)
工作地点:首尔
招聘语种:韩语
▌招聘详情
工作职责:
岗位职责
1. 跨团队协作与沟通 作为中韩双方的核心联络人,负责与韩国研发公司日常对接,协调开发、测试、上线等环节,确保项目进度与质量。
准确传达中方运营需求(如活动策划、版本更新),同时反馈韩方技术及内容建议,解决合作中的问题与分歧。
2. 本地化与市场支持 主导游戏本地化工作(文本、文化适配、美术调整等),确保符合韩国市场偏好及法规要求。
协助制定本地化营销策略,配合韩方提供市场推广所需素材及数据支持。
3. 市场监测与数据分析 跟踪韩国游戏市场动态及竞品表现,定期输出分析报告,为发行决策提供依据。
监控游戏上线后数据(留存、付费等),协同韩方优化运营策略。
协调技术、运营、市场团队,推动版本上线及版本迭代计划。
4. 应急与关系维护 突发问题响应(如服务器异常、舆情处理),协调韩方快速解决。
维护与韩方团队的长期合作关系,促进信任与长期合作。
工作要求:
任职要求
1. 语言能力 :汉语、韩语流利,可熟练进行工作沟通、正式谈判;
2. 经验要求 :3年以上游戏行业经验,至少1年韩国市场发行/本地化经验,有跨国合作项目经验者优先。
3. 专业能力 :具备游戏发行全流程经验(本地化、营销、运营),熟悉游戏开发流程
4. 软技能 :跨文化沟通能力强,能适应韩国工作环境,具备高抗压能力及多任务处理能力。细致耐心,擅长协调多方利益,推动问题高效解决。
▌投递简历
▌外语专业求职交流群
▌下载中文英文小语种简历模板