职位描述
Responsibilities
UI string translation from Simplified Chinese into English
Re-writing or writing content as necessary (technical and marketing)
Linguistic testing
Cultural adaptation and localization
Communicating with Chinese teams from different professional backgrounds
Requirements
English Native speaker
Proficiency in Chinese
Strong writing skills
Intuitive understanding of how information should be presented and structured
Degree in translation, language studies, communications, UI/UX,
telecommunications, computer science or related field preferred
Experience in translation, writing, editing, localization, or communications
Experience in ICT products preferred
Passionate about intercultural communication and sensitive to cultural
differences
Curious, quick learner (enjoy learning how things work), and attentive to details
Empathetic, able to imagine user perspectives
Flexible problem solver who approaches issues from many angles
Ability to multitask and work under pressure
Qualify to obtain Chinese work permit and residence permit
工作地址
上海-上海
浦东南路999号新梅联合广场A座8楼
外语派安全提醒:求职过程中如果遇到违规收费、信息不实、以招聘名义的培训收费或者微信营销等虚假招聘行为,请点击立即举报,并保留证据,维护自己的合法权益。
举报